-
1 система железнодорожной радиосвязи
система железнодорожной радиосвязи
Система железнодорожной электросвязи, организованная на базе одной или нескольких сетей железнодорожной радиосвязи, проводных каналов передачи, подсистем управления, нумерации, тарификации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система железнодорожной радиосвязи
-
2 система станционной радиосвязи
система станционной радиосвязи
система СРС
Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления технологическими процессами работы железнодорожной станции, обеспечивающая обмен информацией между диспетчерским оперативным персоналом станции, машинистами подвижного состава и другими работниками, участвующими в обработке составов.
Примечание
Система станционной радиосвязи может включать сети маневровой и горочной радиосвязи, а также радиосети работников, обеспечивающих технологические процессы работы железнодорожной станции, но не участвующих непосредственно в маневровой и горочной работе.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система станционной радиосвязи
-
3 система поездной радиосвязи
система поездной радиосвязи
система ПРС
Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления движением поездов, обеспечивающая обмен информацией между машинистами подвижного состава и оперативным диспетчерским персоналом диспетчерских центров управления, дежурными по станциям и переездам, машинистами встречных и вслед идущих поездов и другим персоналом, связанным с поездной работой.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система поездной радиосвязи
-
4 система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи
система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи
система РОРС
Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления проведением ремонтных и восстановительных работ на железных дорогах, обеспечивающая обмен информацией между работниками в пределах фронта работ и с диспетчерским персоналом ремонтных подразделений.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи
-
5 система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи)
система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи)
Система железнодорожной радиосвязи для обмена данными между устройствами различных информационных и управляющих систем железнодорожного транспорта.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи)
-
6 транкинговая система технологической (железнодорожной) радиосвязи
транкинговая система технологической (железнодорожной) радиосвязи
Система железнодорожной радиосвязи с равным доступом абонентов к общему выделенному числу каналов для передачи речи и (или) данных информационных и управляющих систем железнодорожного транспорта в которой конкретный канал закрепляется для каждого сеанса связи автоматически в зависимости от распределения нагрузки в системе.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транкинговая система технологической (железнодорожной) радиосвязи
-
7 диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
Совокупность сервера диспетчерской системы, компьютерных диспетчерских пультов, пультов дежурных по станции и коммутационного оборудования, предназначенная для установления соединений и ведения переговоров в цифровой сети железнодорожной радиосвязи стационарных абонентов с подвижными и стационарных абонентов между собой.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи
-
8 система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
Система железнодорожной радиосвязи, предназначенная для передачи управляющих сигналов между устройствами маневровой автоматической локомотивной сигнализации и маневровыми локомотивами в пределах железнодорожной станции.
Примечание
В качестве технических средств для системы передачи данных для управления маневровыми локомотивами могут быть использованы средства радиосвязи стандартов Wi-Fi, Wi-Max, TETRA, DECT или специализированные радиомодемы диапазона 160 МГц.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
См. также в других словарях:
система железнодорожной радиосвязи — Система железнодорожной электросвязи, организованная на базе одной или нескольких сетей железнодорожной радиосвязи, проводных каналов передачи, подсистем управления, нумерации, тарификации. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная… … Справочник технического переводчика
система железнодорожной радиосвязи — 48 система железнодорожной радиосвязи: Система железнодорожной электросвязи, организованная на базе одной или нескольких сетей железнодорожной радиосвязи, проводных каналов передачи, подсистем управления, нумерации, тарификации. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система станционной радиосвязи — система СРС Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления технологическими процессами работы железнодорожной станции, обеспечивающая обмен информацией между диспетчерским оперативным персоналом станции, машинистами подвижного… … Справочник технического переводчика
система поездной радиосвязи — система ПРС Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления движением поездов, обеспечивающая обмен информацией между машинистами подвижного состава и оперативным диспетчерским персоналом диспетчерских центров управления, дежурными … Справочник технического переводчика
система станционной радиосвязи — 50 система станционной радиосвязи; система СРС: Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления технологическими процессами работы железнодорожной станции, обеспечивающая обмен информацией между диспетчерским оперативным персоналом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система поездной радиосвязи — 49 система поездной радиосвязи; система ПРС: Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления движением поездов, обеспечивающая обмен информацией между машинистами подвижного состава и оперативным диспетчерским персоналом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи — система РОРС Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления проведением ремонтных и восстановительных работ на железных дорогах, обеспечивающая обмен информацией между работниками в пределах фронта работ и с диспетчерским… … Справочник технического переводчика
система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи) — Система железнодорожной радиосвязи для обмена данными между устройствами различных информационных и управляющих систем железнодорожного транспорта. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN radio data communication system (of… … Справочник технического переводчика
система ремонтно-оперативной (железнодорожной) радиосвязи — 51 система ремонтно оперативной (железнодорожной) радиосвязи; система РОРС: Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления проведением ремонтных и восстановительных работ на железных дорогах, обеспечивающая обмен информацией между … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи) — 54 система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи): Система железнодорожной радиосвязи для обмена данными между устройствами различных информационных и управляющих систем железнодорожного транспорта. Источник: ГОСТ Р 53953… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транкинговая система технологической (железнодорожной) радиосвязи — Система железнодорожной радиосвязи с равным доступом абонентов к общему выделенному числу каналов для передачи речи и (или) данных информационных и управляющих систем железнодорожного транспорта в которой конкретный канал закрепляется для каждого … Справочник технического переводчика
